лыйга

1. прил. тонкий, лёгкий, неплотный. Лыйга пыл лёгкие облака; лыйга мардеж тонкий ветерок.

□ Кече ни ончалеш, ни уке, каваште лыйга пыл шога. Д. Орай. Солнце то выглянет, то нет, на небе висят лёгкие облака. (Курыксаҥга) шикшеш --- ныжыл, лыйга пар дене. «Мар. ком.». Косогор дымит нежным, тонким паром.

2. сущ. тонкий слой сливок. Шӧрӱмбалже уке, лыйгаже веле. Ӱпымарий. Сливок-то нет, лишь тонкий слой их.